Episodio 09: El significado del valor

Subaru visita el pueblo con Ram y Rem con el fin de encontrar al culpable de las maldiciones, para ello, recurre a "dejarse tocar" por toda la gente del pueblo que le pudiera parecer sospechosa. También los niños, entre los cuales, una niña con trenza azul, le pide acompñarlo para conocer una pequeña mascota, un perro, que de manera extraña reaccionaba agresivamente sólo ante Subaru según los niños; él intenta acariciarlo y al principio lo logra, pero luego nota algo extraño en la mascota, donde luego este lo muerde en la mano (de nuevo, como dijo Subaru, en el mismo lugar, pues ya había ocurrido las veces anteriores que visitó el pueblo en las otras líneas de tiempo). Cuando los tres regresan del pueblo, Roswaal sale por la noche para atender un asunto, lo que no ocurrió en las líneas de tiempo anteriores. Subaru va donde Beatrice para confirmar que estaba maldito y para localizar dónde se aplicó en su cuerpo. Después de haber trazado la maldición para el perro que le mordió, Subaru se da cuenta de que los niños están en peligro y por la noche, pide ir de vuelta al pueblo, Rem lo acompañaría para vigilarlo. Llegan ahí y se enteran de que los niños ya no están, Rem descubre que la barrera mágica que protegía al pueblo estaba rota, entonces los dos se adentran en el bosque para encontrar a todos menos uno de los niños desaparecidos (la de trenza azul), que han sido mordidos por el perro. Mientras Rem cura a los niños, Subaru va a buscar a la niña, y ahí es atacado por una Mabestia. Subaru lo mata, pero de repente es rodeado por una manada y Rem llega para despejar el camino e intentar escapar. Él corre de vuelta al pueblo con la niña en brazos, pero cuando están a punto de llegar a un lugar seguro, Rem es atacada por una especie de avalancha, que la abruma. Entonoces da rienda suelta al demonio dentro de ella y se vuelve loca. Luego, cuando iba a ser atacada por la espalda, Subaru la empuja y la salva, recibiendo él las mordidas. Rem corre rápidamente a donde está él destruyendo a las Mabestias, y al verlo inconsciente, suplica con cierta desesperación, que no se muera.